ࡱ> 5  !"#$%&'()*+,-./012346789:;<=>?Root Entry F.SummaryInformation(DocumentSummaryInformation8WordDocument.\  !"#$%&'()*+,-./012345789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdeOh+'0 $0 T ` lx^E\lNSz6eOS[_G[yb3uhAdministratorAdministrator@Qߘ@@C.WPS Office NNHr՜.+,D՜.+,\   (\dlKSOProductBuildVer2052- Data d PKSKS.\  4  $Ah~  ^E\lNSz6eOS[_G[yb3uh Non-resident's claim for treatment under Double Taxation Agreement(DTA) (for approval) kXbegDate t^ g eY/ M/D 1~zN Ty Taxpayer's name 02~zN~zƋ+RS Taxpayer's tax identification number 03~zN{|W Type of taxpayer%ON Enterprise %*NN Individual4~zNXQ0W@W Address in China 5XQT|5u݋ Telephone number in China 06XQ?ex Postal code in China 7~zNXY0W@W Address in home country0 8XYT|5u݋ Telephone number in home country09XY?ex Postal code in home country 010 ^S No. 11 yv Item 12 @b_{|W Type of income00013 ~ze_ Approach of tax payment 14 /eNNbcb4INRN Ty Name of payer or withholding agent15 /eNNbcb4INRN~zƋ+RS Tax identification number of payer or witholding agent 16 3u(uz6eOS[Sag>k Applicable DTA and articles 17 /f&T^\NsQTNf An associated transactionor not 18 6eeQb^~z@b_ Amount of gross income or taxable income 19 QMQz Tax deduction or exemption 20 Yl Additional information 0000 000000000000000000000000000021&{TNSz6eOS[_Gĉ[agNvt1u Reasons for enjoying treatment under DTA 0 022,g!k 3uDbDenUS List of documents attached to this application form t$0u$0v$0w$x$023N,g!k3uNSz6eOS[_G gsQFONMRcNvDenUS List of documents that have been submitted beforet$0u$0v$0w$0x$024 X0f Declarationb(XfN NHTbNyQnxe0 I hereby declare that the above information is true and correct. ~zNpSzb~{W[ Stamp or signature of taxpayer t^ g eY/M/D NtNpSzb~{W[ Stamp or signature of attorney t^ g eY/M/D25~zNE\lNf1u~zN:NvQE\lv~[ezR;N{S_@\bvQcCgNhkXQ bSD1uzR;N{S_@\bvQcCgNhQwQvN(uf Applicant's Certificate of Resident Status(to be filled out by the competent authority or its authorized representative of the other contracting party of which the applicant is a resident, or a separate certificate issued by such authority or representative could be attached) Certification We hereby certify that (applicant's name) is a resident of (name of the other contracting party)according to the provisions of Paragraph ,of Article in the (name of law). Stamp or signature of the competent authority or its authorized representative Date(y/m/d)26cSzR:gsQbvQcCgNpSzb~{W[ Stamp or signature of the responsible tax office or its authorized representative t^ g eY/M/D   "$    " $ & ( 2 4 T V X Z \ l n  ( , . < ľ}yto(o(o(o(o(o(o(o(o(aJ OJQJ^J OJQJo( OJQJ^J OJQJo( OJQJ^J OJQJo( OJQJ^J OJQJo( OJQJo( OJQJ^JCJOJQJ5\CJOJQJo(5\CJOJQJo(5\,< > ^ ` b d f r t . 0 2 4 8 D F      6 < > B D L N ~ o(o(o(o(o(o(o(o(o(o(o(o(o(o(o(o(o(o(o(o(B   v x | ~ (*.0DF "$&(*,.02468:<>@BDFHJNPRTVXo(o(o(o(o(o(o(o(o(o(o(o(o(o(o(DXZ\^`bdfhjlnprtvx|~$&(*,048:JLo(o(o(o(o(o(o(o(F$& Lbdfpr~o(o(o(o(o(o(o(o(o(o(o(o(o(o(o(o(o(o(o(o(o(o(o(o(AjvxFJ8:<jv`j~TVX^`mH sH o(o(o(o(o(>*>*>*>*>*o(o(o(o(o(o(o(o(o(?"$" & V Z * $If$If$If$If$If$Ifa$$a$$a$$a$$a$$ * , ` d 5/)$If$If$$If:V 44l44l0ֈ] N!d $If$If$If$If 0 4 5/)$If$If$$If:V 44l44l0ֈ] N!4 $If$If$If$If 5/)$If$If$$If:V 44l44l0ֈ] N! > x * $(,048<$If$If$If$If$If$If$IfFf$If$If$If$If$If$If$If$If$If<@DHLNRVZ^bfjnrvz|Ff$If$If$If$If$If$If$If$If$If$If$IfFfY$If$If$If$If|&*.$If$If$IfFf $If$If$If$If$If$If$If$If$If$If$If.0{uo$If$If$If~$$If:V 44l44l00!nhb\$If$If$If$$If:V 44l44l0%FX!`    nhb\$If$If$If$$If:V 44l44l0&FX!     nhb\$If$If$If$$If:V 44l44l0&FX!     nhb\$If$If$If$$If:V 44l44l0&FX!     nhb\$If$If$If$$If:V 44l44l0&FX!     nhb\$If$If$If$$If:V 44l44l0!FX!`    nhb\$If$If$If$$If:V 44l44l0!FX!     nhb\$If$If$If$$If:V 44l44l0!FX!     nhb\$If$If$If$$If:V 44l44l0!FX!      dnh_VM>a$$WD:-`-$If a$$$If a$$$If a$$$If$If$$If:V 44l44l0"FX!     VPJ$If$If~$$If:V 44l44l010X!``i^iWD`]$Ifa$$i^iWD`]$IfH{$If~$$If:V 44l44l0v 0X! HJ#k$$If:V 44l44l0Q !$Ifk$$If:V 44l44l0!k$$If:V 44l44l0 !$If,. A!#"$%S2P18O$$If:V 44l44l0c  s8To!,,,, FfO$$If:V 44l44l00  s8To!,,,, FfYO$$If:V 44l44l0  s8To!,,,, FfO$$If:V 44l44l00  s8To!,,,, Ff &666666666vvvvvvvvv6666>6666666666666666666666666666666666666666666666666hH666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666 0@P`p6666 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`pJ@Jcke a$$1$ CJaJKHmH sH nHtH_H$A@$؞k=W[SONi@N0nfh0(  0 C  ?@